JOYSOUND 620798
走れ！走れ！一直線！
하시레 하시레 잇쵸쿠센
달려라! 달려라! 일직선!
(ゴー！)
(고ー!)
(ハイッ！ハイッ！ハイッ！)
(하잇! 하잇! 하잇!)
早起きはマスト 自主トレ開始 ダッシュ！
하야오키와 마스토 지슈토레 카이시 닷슈
일찍 기상하는 건 머스트 자율 트레이닝 개시 대시!
(ヘイッ！×8)
(하잇! ×8)
制服を着たら モード切り替えて 登校！
세이후쿠오 키타라 모오도 키리카에테 토오코오
교복을 입고 나면 모드 전환해서 등교!
(ヘイッ！×7)
(하잇! ×7)
目標達成の努力は 一朝一夕じゃ駄目
모쿠효오 탓세이노 도료쿠와 잇쵸오 잇세키쟈 다메
목표 달성의 노력은 일조일석으로는 금물
授業中もスプリンター 挙手して回答迅速！！
쥬교오 츄우모 스프린타아 쿄슈시테 카이토오 진소쿠
수업중에도 스프린터 거수해서 신속회답!!
(レッツゴー！)
(렛츠 고 ー!)
猪突猛進で バクシン中だよ！ (まだまだいきますよー！)
쵸토츠 모오신데 바쿠신츄우다요 (마다마다 이키마스요오)
저돌맹진으로 돌진 중이에요! (아직 아직 더 갑니다ー!)
最高速度で 今日もときめいてます (ハイッ！ハイッ！)
사이코오 소쿠도데 쿄오모 토키메이테마스 (하잇 하잇)
최고 속도로 오늘도 두근거려요 (하잇! 하잇!)
ちょ待って いきなり止まんない！ (ごめんなさぁ～い！！)
쵸 맛테 이키나리 토만나이 (고멘나사아이)
잠깐 기다려 갑자기 멈추질 않아요! (죄송합니다~아!!)
ぶっちぎりを お約束します
붓치기리오 오야쿠소쿠시마스
압승을 약속드립니다
走れ！走れ！一直線！ (ゴー！ゴー！)
하시레 하시레 잇쵸쿠센 (고ー 고ー)
달려라! 달려라! 일직선! (고ー! 고ー!)
(ハイッ！ハイッ！ハイッ！)
(하잇! 하잇! 하잇!)
お昼休憩は 腹筋100回と予習
오히루 큐우케이와 훗킨 햣카이토 요슈우
점심 시간에는 윗몸 일으키기 100번으로 예습
(ヘイッ！×7)
(하잇! ×7)
文武両道が信条 全部がハイライト
분부 료오도오가 신죠오 젠부가 하이라이토
문무양도가 신념 모든 게 하이라이트
時間は有限！活用！ 一番人気ゲットです！！
지칸와 유우겐 카츠요오 이치반 닌키 겟토데스
시간은 유한! 활용! 1번 인기 겟 해 갑니다!!
(レッツゴー！)
(렛츠 고ー!)
弱肉強食で ジョウショウ中だよ！ (まだまだいきますよー！)
쟈쿠니쿠 쿄오쇼쿠데 죠오쇼오 츄우다요 (마다마다 이키마스요오)
약육강식으로 상승 중이에요! (아직 아직 더 갑니다ー!)
聞こえてますか？ ハート高鳴ってます (ハイッ！ハイッ！)
키코에테마스카 하아토 타카낫테마스 (하잇 하잇)
들리시나요? 하트가 높게 울리고 있어요 (하잇! 하잇!)
じゃそんな 感じでお先ですー！ (いっきまぁ～す！！)
쟈 손나 칸지데 오사키데스ー (잇키마아스)
그럼 그런 느낌으로 먼저 갑니다ー! (갈게요~오!!)
戦いは せっかち短期決戦
타타카이와 셋카치 탄키켓센
대결은 성급히 단기결전
まくれ！まくれ！猛疾走！
마쿠레 마쿠레 모오싯소오
나서라! 나서라! 맹질주!
走れ！走れ！一直線！
하시레 하시레 잇쵸쿠센
달려라! 달려라! 일직선!
帰り道 夕闇に光る星に誓うのです
카에리미치 유우야미니 히카루 호시니 치카우노데스
하굣길 땅거미 질 시간에 빛나는 별에 맹세하는 거예요
誰より速くなって
다레요리 하야쿠 낫테
누구보다도 빨라져서
ミラクルなレースをしたい！
미라쿠루나 레에스오 시타이
미라클한 레이스를 하고 싶어!
猪突猛進で バクシン中だよ！ (まだまだいきますよー！)
쵸토츠 모오신데 바쿠신츄우다요 (마다마다 이키마스요오)
저돌맹진으로 돌진 중이에요! (아직 아직 더 갑니다ー!)
最高速度で 今日もときめいてます (ハイッ！ハイッ！)
사이코오 소쿠도데 쿄오모 토키메이테마스 (하잇 하잇)
최고 속도로 오늘도 두근거려요 (하잇! 하잇!)
ちょ待って いきなり止まんない！ (ごめんなさぁ～い！！)
쵸 맛테 이키나리 토만나이 (고멘나사아이)
잠깐 기다려 갑자기 멈추질 않아요! (죄송합니다~아!!)
ぶっちぎりを お約束します
붓치기리오 오야쿠소쿠시마스
압승을 약속드립니다
走れ！走れ！一直線！ (ゴー！ゴー！)
하시레 하시레 잇쵸쿠센 (고ー 고ー)
달려라! 달려라! 일직선! (고ー! 고ー!)
走れ！走れ！一等賞！ (ゴー！ゴー！)
하시레 하시레 잇토오쇼오 (고ー 고ー)
달려라! 달려라! 일등상! (고ー! 고ー!)
バクシン！確信！サクラサクー！！
바쿠신 카쿠신 사쿠라자쿠
바쿠신! 확신! 벚꽃이 피어요ー!!
(ハイッ！ハイッ！ハイッ！)
(하잇! 하잇! 하잇!)
(イェイ！！)
(이에이)
(예이!!)
'DATA' 카테고리의 다른 글
| Air Race / 에어 샤커 (0) | 2024.10.06 |
|---|---|
| 사랑은 더비☆ (恋はダービー☆) / 토카이 테이오 (0) | 2024.10.05 |
| 망각으로써 (忘却にて) / 애스턴 마짱 (0) | 2024.10.05 |
| CATCH THE VICTORY! / 보드카 (0) | 2024.10.05 |
| Rising Girl / 다이와 스칼렛 (0) | 2024.10.05 |