ウマっ!ウマっ!サマ~
우마 우마 사마
우마! 우마! 서머~
あばれまわれ
아바레 마와레
마구 날뛰어라
(うまま さーま SO HIGH)
(우마마 사ー마 SO HIGH)
(우마마 서머 SO HIGH)
夏空に届けこの想い
나츠조라니 토도케 코노 오모이
여름하늘에 닿아라 이 마음
(うまま さーま SO HIGH)
(우마마 사ー마 SO HIGH)
(우마마 서머 SO HIGH)
誰よりもウワマワレ↑
다레요리모 우와마와레
누구보다도 웃돌아라↑
マワれーーー!
마와레ーーー
돌아라ーーー!
はい!×12 ウ・マ・サ・マ!
하이×12 우 마 사 마
하이! ×12 우・마・서・머!
はい!×8
하이! ×8
はい!はい!ウ・マ・サ・マ!
하이 하이 우 마 사 마
하이! 하이! 우・마・서・머!
(はいやー!)
(하이야ー!)
今年の夏のミッション
코토시노 나츠노 밋숀
올해 여름의 미션
世界を沸かすパッション
세카이오 와카스 팟숀
세계를 열광시키는 패션
広めていくよテンション
히로메테이쿠요 텐숀
퍼뜨려가자 텐션
遠くまで!
토오쿠마데
멀리까지!
心が踊るセッション
코코로가 오도루 셋숀
마음이 춤추는 세션
耳すましてアテンション
미미 스마시테 아텐숀
귀를 기울이고 어텐션
アガってくレボリューション
아갓테쿠 레보류숀
높이 올라가는 레볼루션
どこまでも!
도코마데모
어디까지든!
Are you ready?
ガムシャラにさぁ プチョヘンザ(ヘンザッ!)
가무샤라니 사아 푸쵸 핸자 (핸자)
아무 생각 않고 자 푸쳐 핸섭 (핸섭!)
ドキドキさせるわ
도키도키 사세루와
두근두근거리게 해
バチバチな うちら優勝じゃん?!
바치바치나 우치라 유우쇼오쟝
파직파직한 우리들 우승이잖아?!
ボルテージ ふりきって
보루테에지 후리킷테
볼테이지 떨쳐내고
さあさあはりきって!
사아사아 하리킷테
자 자 힘차게!
いきまっしょい!
이키맛쇼이
갑시다!
盛りまっしょい!!
모리맛쇼이
고조시킵시다!!
ウマまっしょい!!!
우마맛쇼이!!!
みんなー、声出していくよー!
민나ー 코에 다시테 이쿠요ー
다들ー, 목소리 내서 가자ー!
前の人、盛り上がってるー?
마에노 히토 모리아갓테루ー
앞쪽 사람들, 들뜨고 있어ー?
後ろの方、はりきってー!
우시로노 호오 하리킷테ー
뒤쪽 줄, 힘 내고ー!
みんな一緒にうまさまー!
민나 잇쇼니 우마사마ー
모두 함께 우마서머ー!
PARA-PA-PA-RA-PA 弾けちゃって
PARA-PA-PA-RA-PA 하지케챳테
PARA-PA-PA-RA-PA 터뜨리고
PARA-PA-PA-RA-PA 燃えるように
PARA-PA-PA-RA-PA 모에루요오니
PARA-PA-PA-RA-PA 불타오르듯이
PARA-PA-PA-RA-PA 解き放って
PARA-PA-PA-RA-PA 토키하낫테
PARA-PA-PA-RA-PA 해방하고
ほとばしる熱い夏を!
호토바시루 아츠이 나츠오
솟아오르는 뜨거운 여름을!
ウマっ!ウマっ!サマ~
우마 우마 사마
우마! 우마! 서머~
あばれまわれ
아바레 마와레
마구 날뛰어라
回しちゃって 回しちゃって
마와시챳테 마와시챳테
돌려버리고 돌려버리고
ぶっちかまそう
붓치카마소오
부딪히자
ウマーっ!サマーっ!
우마ー 사마ー
우마ー! 서머ー!
どこもかしこも(HEY!)もっと(HEY!)
도코모 카시코모 (HEY!) 못토 (HEY!)
여기도 저기도 (HEY!) 좀 더 (HEY!)
クラクラにさせちゃうよ
쿠라쿠라니 사세챠우요
어질어질하게 만들어 버릴게
キミと 回しちゃって 回しちゃって
키미토 마와시챳테 마와시챳테
너와 함께 돌려버리고 돌려버리고
巻き起こした トルネーイェイェイェイェイェ~(HEY!)
마키오코시타 토루네ー이에이에이에이에이에ー (HEY!)
일으켜낸 토네ー이예이예이예이예~ (HEY!)
きっと(HEY!)
킷토 (HEY!)
분명 (HEY!)
世界中永遠にアツくなーるー
세카이쥬우 토와니 아츠쿠 나ー루ー
온세상이 영원히 뜨거워질ー거야ー
(うまま さーま SO HIGH)
(우마마 사ー마 SO HIGH)
(우마마 서머 SO HIGH)
夏空に届けこの想い
나츠조라니 토도케 코노 오모이
여름하늘에 닿아라 이 마음
(うまま さーま SO HIGH)
(우마마 사ー마 SO HIGH)
(우마마 서머 SO HIGH)
誰よりもウワマワレ↑
다레요리모 우와마와레
누구보다도 웃돌아라↑
マワれーーー!
마와레ーーー
돌아라ーーー!
はい!×12 ウ・マ・サ・マ!
하이×12 우 마 사 마
하이! ×12 우・마・서・머!
はい!×8
하이!×8
はい!はい!ウ・マ・サ・マ!
하이 하이 우 마 사 마
하이! 하이! 우・마・서・머!
(はいやー!)
(하이야ー!)
夏ははしゃいでオッケイ
나츠와 하샤이데 옷케이
여름은 들떠도 OK
どんちゃん騒ぎのグッデイ
돈챤 사와기노 굿 데이
야단법석의 굿 데이
エンドレスでイェイイェイ
엔도레스데 이에이 이에이
엔드리스로 예이 예이
いつまでも!
이츠마데모
언제까지든!
Go together!
ガムシャラにさぁ プチョヘンザ(ヘンザッ!)
가무샤라니 사아 푸쵸 핸자 (핸자)
아무 생각 않고 자 푸쳐 핸섭 (핸섭!)
メラメラしてきた
메라메라 시테키타
이글이글 끓기 시작해
ギラギラなうちら最強じゃん?!
기라기라나 우치라 사이쿄오쟝
번쩍번쩍한 우리들 최강이잖아?!
バイブス ぶっちぎって
바이브스 붓치깃테
바이브 때려넣고
さあさあはりきって!
사아사아 하리킷테
자 자 힘차게!
いきまっしょい! 盛りまっしょい!!
이키맛쇼이 모리맛쇼이
갑시다! 고조시킵시다!!
いきまっしょい! 盛りまっしょい!!
이키맛쇼이 모리맛쇼이
갑시다! 고조시킵시다!!
いきまっしょい! 盛りまっしょい!!
이키맛쇼이 모리맛쇼이
갑시다! 고조시킵시다!!
ウマまっしょい!!!
우마맛쇼이!!!
みんないいね、最高だよー!
민나 이이네 사이코오다요ー
다들 좋네, 최고야ー!
前の人、アガってるねー!
마에노 히토 아갓테루네ー
앞쪽 사람, 들떠 있네ー!
後ろの人、声届いてるよー!
우시로노 히토 코에 토도이테루요ー
뒤쪽 사람들, 목소리 잘 들려ー!
みんな一緒にうまさまー!
민나 잇쇼니 우마사마ー
모두 함께 우마서머ー!
PARA-PA-PA-RA-PA 弾けちゃって
PARA-PA-PA-RA-PA 하지케챳테
PARA-PA-PA-RA-PA 터뜨리고
PARA-PA-PA-RA-PA 燃えるように
PARA-PA-PA-RA-PA 모에루요오니
PARA-PA-PA-RA-PA 불타오르듯이
PARA-PA-PA-RA-PA 解き放って
PARA-PA-PA-RA-PA 토키하낫테
PARA-PA-PA-RA-PA 해방하고
ほとばしる熱い夏を!
호토바시루 아츠이 나츠오
솟아오르는 뜨거운 여름을!
ウマっ!ウマっ!サマ~
우마 우마 사마ー
우마! 우마! 서머~
あばれまわれ
아바레 마와레
마구 날뛰어라
回しちゃって 回しちゃって
마와시챳테 마와시챳테
돌려버리고 돌려버리고
ぶっちかまそう
붓치카마소오
부딪히자
ウマーっ!サマーっ!
우마ー 사마ー
우마ー! 서머ー!
どこもかしこも(HEY!)もっと(HEY!)
도코모 카시코모 (HEY!) 못토 (HEY!)
여기도 저기도 (HEY!) 좀 더 (HEY!)
クラクラにさせちゃうよ
쿠라쿠라니 사세챠우요
어질어질하게 만들어 버릴게
キミと 回しちゃって 回しちゃって
키미토 마와시챳테 마와시챳테
너와 함께 돌려버리고 돌려버리고
巻き起こした トルネーイェイェイェイェイェ~(HEY!)
마키오코시타 토루네ー이에이에이에이에이에ー (HEY!)
일으켜낸 토네ー이예이예이예이예~ (HEY!)
きっと(HEY!)
킷토 (HEY!)
분명 (HEY!)
世界中永遠にアツくなーるー
세카이쥬우 토와니 아츠쿠 나ー루ー
온세상이 영원히 뜨거워질ー거야ー
(Wow wow wow...)
夏空に届けこの想い
나츠조라니 토도케 코노 오모이
여름하늘에 닿아라 이 마음
(Wow wow wow...)
誰よりも ウワマワレ↑
다레요리모 우와마와레
누구보다도 웃돌아라↑
マワれーーー!
마와레ーーー
돌아라ーーー!
(Wow wow wow...)
夏空に届けこの想い
나츠조라니 토도케 코노 오모이
여름하늘에 닿아라 이 마음
(Wow wow wow...)
誰よりも ブチアガレ↑
다레요리모 부치아가레
누구보다도 끌어올려라↑
アガれーーー!
아가레ーーー
올려라ーーー!
あばれまわれ あばれまわれ!
아바레 마와레 아바레 마와레
마구 날뛰어라 마구 날뛰어라!
回しちゃって 回しちゃって
마와시챳테 마와시챳테
돌려버리고 돌려버리고
ぶっちかまそう
붓치카마소오
부딪히자
ウマーっ!サマーっ!
우마ー 사마ー
우마ー! 서머ー!
どこもかしこも(HEY!)もっと(HEY!)
도코모 카시코모 (HEY!) 못토 (HEY!)
여기도 저기도 (HEY!) 좀 더 (HEY!)
クラクラにさせちゃうよ
쿠라쿠라니 사세챠우요
어질어질하게 만들어 버릴게
キミと 回しちゃって 回しちゃって
키미토 마와시챳테 마와시챳테
너와 함께 돌려버리고 돌려버리고
巻き起こした トルネーイェイェイェイェイェ~(HEY!)
마키오코시타 토루네ー이에이에이에이에이에ー (HEY!)
일으켜낸 토네ー이예이예이예이예~ (HEY!)
きっと(HEY!)
킷토 (HEY!)
분명 (HEY!)
世界中永遠にアツくなーるー
세카이쥬우 토와니 아츠쿠 나ー루ー
온세상이 영원히 뜨거워질ー거야ー
(うまま さーま SO HIGH)
(우마마 사ー마 SO HIGH)
(우마마 서머 SO HIGH)
夏空に届けこの想い
나츠조라니 토도케 코노 오모이
여름하늘에 닿아라 이 마음
(うまま さーま SO HIGH)
(우마마 사ー마 SO HIGH)
(우마마 서머 SO HIGH)
誰よりもブチアガレ↑
다레요리모 부치아가레
누구보다도 끌어올려라↑
アガれーーー!
아가레ーーー
올려라ーーー!
まだまだ終わらせねえぞー!
마다마다 오와라세네에조ー
아직 끝낼 수 없잖아ー!
もっと声を聞かせて!
못토 코에오 키카세테
좀 더 목소리를 들려줘!
夏のゴールまでー!
나츠노 고오루마데ー
여름의 골까지ー!
君と一緒に!
키미토 잇쇼니
너와 함께!
'DATA' 카테고리의 다른 글
Overrunner! (0) | 2025.01.24 |
---|---|
O - 로라이즈 (O - ロライズ) (0) | 2025.01.23 |
Silent Star / 사일런스 스즈카 (0) | 2025.01.23 |
Dear My Dream / 푸리오소 (0) | 2025.01.23 |
삐약거리게 만들어 주마! (ピヨっピヨにしてやんよッ!) / 에스포와르 시티 (0) | 2024.12.30 |